Docpressor/Blog/PDF dla parafii i kościołów — metryki, dokumenty liturgiczne
🤝 NGO i non-profit3 min read

PDF dla parafii i kościołów — metryki, dokumenty liturgiczne

Parafie mają obowiązek digitalizacji ksiąg metrykalnych. Docpressor przygotuje skany do archiwizacji.

D
Docpressor Team
August 27, 2026

Digitalizacja ksiąg metrykalnych

Parafie katolickie i inne wyznania przechowują historyczne księgi metrykalne (chrzty, śluby, pogrzeby). Digitalizacja:
- Skan strony A3 lub A4: 5-20 MB przy 400 DPI
- Księga 300-stronicowa: 1,5-6 GB

Docpressor:
1. Kompresja każdej strony do 500 KB
2. Konwersja do PDF/A
3. OCR tekstu łacińskiego/polskiego
4. Scalenie w całą księgę

Wynikowy plik: 300 stron = 150 MB (vs 6 GB oryginał).

Metryki dla wiernych — wysyłka elektroniczna

Parafianie proszą o metryki (chrztu, bierzmowania, ślubu) przez internet. Skany metrykalne wysyłane emailem powinny mieścić się w 2-3 MB.

Docpressor kompresuje skany metryk do 500 KB — szybka wysyłka, pełna czytelność.

Need to process a PDF?

Compress, OCR, merge, PDF/A and more — no sign-up, no install required.

Try Docpressor for free →

Frequently Asked Questions

Czy metrykę można wysłać emailem jako PDF?

Tak — skan metryki skompresowany w Docpressor do 500 KB można wysłać emailem. Dla celów urzędowych wymagane jest potwierdzenie oryginalności podpisem lub pieczęcią parafii.

Read also

Ready to process your files?

Compress, OCR, merge, PDF/A, password protect and more. No sign-up.

Go to Docpressor →